For a purchase request case type where requests should automatically go to a manager of an employee, the most straightforward configuration is to design a step within the case lifecycle that specifically routes the case to the manager. This routing logic ensures that once an employee submits a purchase request, it is automatically forwarded to their manager for approval, streamlining the workflow and enforcing organizational approval hierarchies.