When working with Sales Territories and reassigning Accounts into new territories, the consultant should consider that a territory model must be activated in order to view reassigned accounts. Only once the model is activated will the new territory assignments take effect, and accounts will be reassigned according to the new rules defined in the model. This step is crucial for ensuring that the reassignment process is completed and visible to users.