Using multiple business units in Marketing Cloud allows Northern Trail Outfitters (NTO) to manage its multiple divisions and brands more effectively by restricting access to brand-specific content. Each business unit can be set up to represent a different brand or division, with its own content, subscribers, and user permissions. This organizational structure ensures that marketing initiatives remain distinct and relevant to each brand, while also maintaining data integrity and security by controlling user access to specific business units and their associated content.