The search syntax @accounts( source.name:"AD" AND disabled:false ) is not correct for finding disabled AD accounts. This query would return accounts that are not disabled because it is filtering for disabled:false.
To find disabled accounts, the filter should specify disabled:true.
Key Reference from SailPoint Documentation:
* Search Syntax for Disabled Accounts: To search for disabled accounts, the condition should check for disabled:true.