A Business Analyst can measure the success of an automation implementation using UiPath by tracking the level of customer satisfaction and business value generated by the automation process. This involves evaluating how the automation has improved service delivery, reduced errors, and contributed to overall business goals, which are direct indicators of its impact and effectiveness.
Reference: UiPath Documentation on Measuring Automation Success at https://docs.uipath.com/.