Explanation
To allow the Service Agents to access the latest updates to a sales agreement when navigating from the customer interaction related to the account, the Manufacturing Cloud consultant should recommend adding the Sales Agreement related list to the Account record page in Lightning App Builder. This way, the Service Agents can see the sales agreements associated with the account and view their status, terms, and schedules.
The Sales Agreement related list is available for the Account object by default and can be added to the Account page layout using the Lightning App Builder. References: Sales Agreements Overview, Customize Record Pages with the Lightning App Builder