The best approach to presenting a new product vision to a group of leaders who are used to making decisions based on metrics is to identify the biggest questions about the product vision and collect data on prototypes, as this helps validate or invalidate the assumptions and hypotheses behind the vision, and provide evidence-based arguments for its feasibility and viability. Running qualitative user research or conducting a competitive analysis may not be persuasive or relevant enough for this group.