An acceptable use policy (AUP) defines what is considered appropriate use of corporate email and prevents unnecessary emails to personal accounts. This helps in reducing false DLP alerts while maintaining compliance.
Quarantining emails (A) is unnecessary since the content was not flagged as sensitive.
Encryption (C) secures emails but does not address overuse.
Phishing awareness training (D) is unrelated to policy enforcement for outgoing emails.