Straight from the Veeam Help Center:
1.) Configuring Network Traffic Rules
Network traffic rules control traffic transferred between backup infrastructure components.
2.) Specifying Preferred Networks
You can choose networks over which Veeam Backup & Replication must transport data when you perform data protection and disaster recovery tasks.
Components are using management network for communication, the question is how would you define data network for backup transfer. Through preferred network rule.