The strftime function in Splunk is used to convert epoch time into a human-readable string format. It takes an epoch time value and a format string as arguments and returns the time as a formatted string. Other options, like strptime, convert string representations of time into epoch format, while tostring converts values to strings, and tonumber converts values to numbers.