Explanation
The Scrum Team is a self-managing unit that organizes its own work and delivers a valuable product1. The Scrum Team consists of one Scrum Master, one Product Owner, and Developers2. The Scrum Team is accountable for creating a valuable, useful Increment every Sprint[3][3]. If a Developer is having conflicts with other team members that affect the delivery of the Increment, the Scrum Team is responsible for resolving the issue and deciding whether to remove the Developer from the team or not. The Product Owner, the Scrum Master, and the hiring manager do not have the authority to remove a Developer from the Scrum Team, as this would violate the principle of self-management4.
References:
1: The Scrum Guide, November 2020, p. 5
2: The Scrum Guide, November 2020, p. 6
[3][3]: The Scrum Guide, November 2020, p. 9
4: Understanding and Applying the Scrum Framework, Scrum.org, accessed on December 16, 2023