Some leading practices to create locales in Career Site Builder are:
If the customer requires only one language and it is NOT en_US, you can change the default locale. This will save you time and effort as you do not need to create a new locale and duplicate the pages and components. You can simply edit the default locale and change the language and other settings as needed1.
Follow the same layout for the localized pages as the default locale. This will ensure consistency and usability across different languages and regions. You can use the same page templates and components for the locales, and only change the text and images as required2.
The other options are not leading practices for creating locales in Career Site Builder:
Using Google Translate to translate text for locales is not recommended as it may result in inaccurate or inappropriate translations. You should use a professional translation service or a native speaker to ensure the quality and accuracy of the text3.
Creating the Home page for the locale instead of duplicating it from the default locale is not a leading practice as it will create extra work and maintenance. You can use the Duplicate Page feature to copy the Home page from the default locale and then edit the text and images as needed for the locale4.