SAP Signavio evaluates business processes using key performance indicators such as cycle times, throughput, automation rates, backlog volumes, and exception counts. These performance metrics are combined with a scoring system that highlights strengths and weaknesses across processes. This KPI-based evaluation helps identify bottlenecks, inconsistencies, or inefficiencies that should be targeted for improvement. The other options support documentation or filtering but are not the main method for performance assessment.