A company is developing a novel drug to combat AIDS. The preliminary results are very promising and include instances of complete remission. The company has been granted patents in multiple countries for the drug. The regulatory affairs professional is asked to prepare a brief report concerning potential problems for marketing of the product worldwide. Which of the following is the MOST important consideration to discuss?