An AI platform is suffering from poor performance during distributed training jobs. The training data resides on a single, large NFS volume. Monitoring shows that while the overall network throughput to the storage system is high, individual GPU nodes experience significant I/O wait times, and the single ONTAP volume is becoming a performance bottleneck. The goal is to re- architect the storage layout to maximize read parallelism and throughput for the training cluster.
Which two actions should the architect take to address this performance bottleneck? (Choose 2.)