Creating a meeting policy in Microsoft Teams controls the features available during meetings, such as who can bypass the lobby or whether recording is allowed, but it does not control the ability to use chat outside of meetings. To prevent temporary employees from using the chat feature, a messaging policy would need to be configured instead.
Reference: Manage meeting and event policies in Microsoft Teams