To set up a new WLAN that is Open Access and prevents connected clients from communicating with each other, you should use the Configure Isolation feature. This feature, often referred to as client isolation, ensures that each client can only communicate with the access point and not with other clients on the same WLAN.
Reference:
Juniper Mist WLAN Configuration Guide
Best Practices for WLAN Security