Enabling endpoint loop protection is the action that prevents frequent MAC and IP address moves between different leaf switch ports. This feature helps to identify and mitigate loops within the network, which can cause these frequent address moves. By detecting and blocking the looped interfaces, it stabilizes the network and stops the address flapping.